Культура

Жизнь во множественном числе: «Пессоа» Роберта Уилсона

В Théâtre de la Ville - Sarah Bernhardt возвращается спектакль PESSOA - Since I’ve Been Me — оммаж Роберта Уилсона (1941–2025) Фернандо Пессоа, крупнейшему португальскому писателю и поэту, чье наследие вошло не только в историю модернизма, но и стало уникальным культорологическим феноменом XX века.

Дмитрий Рок
31 мая 2026
Article image

Pessoa. Since I’ve Been Me © Lucie Jansch


Название «С тех пор, как я стал собой» – как часто бывает у Роберта Уилсона – просто название, способ начать рассказ. Так совпало, что этот спектакль оказался одной из последних работ американского классика, создателя уникального визуального театра. Режиссер ушел из жизни 31 июля 2025 года, поэтому нынешнее возвращение «Пессоа» становится двойным оммажем: и поэту, и его создателю.


Pessoa. Since I’ve Been Me © Lucie Jansch
Pessoa. Since I’ve Been Me © Lucie Jansch
Pessoa. Since I’ve Been Me © Lucie Jansch
Pessoa. Since I’ve Been Me © Lucie Jansch
Роберт Уилсон © Lucie Jansch 2011
Роберт Уилсон © Lucie Jansch 2011
Одинокая жизнь Пессоа в чём-то напоминает мою собственную - жизнь, полностью состоящую из работы. Я не из тех, кто утром идёт в офис, а вечером возвращается домой. Я работаю постоянно. Меня непрерывно интересует всё, что я вижу и слышу. В моём театре есть что-то от поведения животных, от чистого инстинкта.

Синее небо, черные кипарисы, бумажный кораблик, мальчик в матроске, животные — визуальный мир Роберта Уилсона невозможно спутать ни с каким другим. За десятилетия его долгой карьеры он почти не изменился. Не изменилась и страсть режиссера к бурлеску, который поэт-Уилсон сделал неотъемлемой частью своей театральной магии. Все эти приметы присутствуют и в «Пессоа» — спектакле сравнительно компактном по меркам мастера, если вспомнить его ранние монументальные постановки, и потому кажущемся более легким и даже беззаботным. Но развеселость, как часто бывает у Уилсона, обманчива.

С первых минут спектакля человек в черной шляпе, с усами и в круглых очках повторяет фразу, которая неожиданно стала рефреном нашего времени: «Я не знаю, что принесет завтрашний день». И в этот момент задник сцены вспыхивает красным.

Парижская премьера "Пессоа" два года назад совпала с выборами в США, с приходом к власти Дональда Трампа и уже тогда спектакль прозвучал как пророчество. Способен ли бунт поэта что-либо противопоставить агрессии, в руках которой сосредоточена власть? Свобода, творчество, воображение оказались самыми уязвимыми категориями.

Пессоа умер молодым, в сорок семь лет. Для меня его биография — лишь сноска. То, что я показываю на сцене, — это абстрактная конструкция из того, что я вижу и слышу.

Первая часть посвящена детству, вторая – зрелости, третья – смерти. С Пессоа делят сцену его гетеронимы, которых он выдумывал всю жизнь. Это не псевдонимы, а настоящие ‘другие’ писатели, отдельные от него личности с ‘настоящими’ биографиями, своим стилем, характером. Эта тонкая игра в множественность ‘я’, историй, персонажей, языков , ритма и рифмы на бумаге очень созвучна тому, что делал Роберт Уилсон на сцене: играл в разные жизни, каждый вечер рождаясь заново.

Pessoa. Since I’ve Been Me © Lucie Jansch
Pessoa. Since I’ve Been Me © Lucie Jansch
Pessoa. Since I’ve Been Me © Lucie Jansch
Pessoa. Since I’ve Been Me © Lucie Jansch
Pessoa. Since I’ve Been Me © Lucie Jansch
Pessoa. Since I’ve Been Me © Lucie Jansch
Всё моё творчество — это единое произведение, часть очень длинной реки. Иногда её течение прерывают камни, иногда буря валит дерево и загораживает путь, но это всё равно одна и та же река.


Спектакли Уилсона всегда были рукотворными. До последних дней он следил за ними лично: вносил правки, уточнял , постоянно доводил до совершенства. Все это тщательно задокументировано, и его постановки еще долго смогут колесить по мировым театрам под присмотром ассистентов. Но это будут уже немного другие спектакли. А в «Пессоа» пока еще есть его жизнь

Pessoa. Since I’ve Been Me © Lucie Jansch
Pessoa. Since I’ve Been Me © Lucie Jansch

20.00, 15.00. Продолжительность 1.20

не стремитесь в первые ряды: спектакли Роберта Уилсона лучше смотреть на расстоянии

С нового сезона детские билеты в Théâtre de la Ville станут платными. Так что ловите последние спектакли этого сезона, на которые еще можно успеть попасть бесплатно с детьми (до 13 лет). Мир Уилсона яркий, громкий, запоминающийся.

Похожие материалы